微博@戯作三昧

He died in the squad car but they didn't notice and took him on to the landlady's. She had them put him on her bed and when she had pushed them out the door, she locked it behind them and drew up a straight chair and sat down close to his face where she could talk to him. "Well, Mr. Motes," she said, "I see you've come home!"

His face was stern and tranquil. "I knew you'd come back," she said. "And I've been waiting for you. And you needn't to pay any more rent but have it free here, any way you like, upstairs or down. Just however you want it and with me to wait on you, or if you want to go on somewhere, we'll both go."

She had never observed his face more composed and she grabbed his hand and held it to her heart. It was resistless and dry. The outline of a skull was plain under his skin and the deep burned eye sockets seemed to lead into the dark tunnel where he had disappeared. She leaned closer and closer to his face, looking deep into them, trying to see how she had been cheated or what had cheated her, but she couldn't see anything. She shut her eyes and saw the pin point of light but so far away that she could not hold it steady in her mind. She felt as if she were blocked at the entrance of something. She sat staring with her eyes shut, into his eyes, and felt as if she had finally got to the beginning of something she couldn't begin, and she saw him moving farther and farther away, farther and farther into the darkness until he was the pin point of light.

 - Flannery O'Connor, Wise Blood

暴风哭泣,奥康纳真是个奇才……

For those who did not see the biblical reference: "And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?" (Matthew 7:3)

评论

热度(4)

© 戯作三昧|Powered by LOFTER